Nyt alkaa hermo mennä todella, kun ei löydy apua mistään tähän ongelmaan.
Ongelma on siis .sub -muotoisen tekstin muuntamisessa .srt -muotoon.
Alkuperäinen .sub toimii upeasti ja on syncassa hyvin videon kanssa,
kun muutan sen .srt muotoon, syncca menee pieleen. Olen kokeillut kahdella eri softalla sekä netistä löytyvällä selainpohjaisella muuntimella.
Vika ei siis 100% varmuudella ole väärässä tekstityksessä, vaan jossain muualla. Ja syy miksi haluan tekstin .srt -muotoon, johtuu WDTV HD Livestä, joka ei osaa toistaa kuin .srt muotoa, vaikka se pitäisi.
Ongelma on siis .sub -muotoisen tekstin muuntamisessa .srt -muotoon.
Alkuperäinen .sub toimii upeasti ja on syncassa hyvin videon kanssa,
kun muutan sen .srt muotoon, syncca menee pieleen. Olen kokeillut kahdella eri softalla sekä netistä löytyvällä selainpohjaisella muuntimella.
Vika ei siis 100% varmuudella ole väärässä tekstityksessä, vaan jossain muualla. Ja syy miksi haluan tekstin .srt -muotoon, johtuu WDTV HD Livestä, joka ei osaa toistaa kuin .srt muotoa, vaikka se pitäisi.
Comment